My Son-in-law Is A War God
Chapter 31
Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
“?????????? ?????????? ???????????????????????????? ???? ?? ???????????????”
???? ??? ?????????? ???? ????? ??????? ???? ??? ? ??????? ???? ??? ????? ???? ???????? ???????
“??? ??????? ?? ???? ?????? ??? ??????? ? ??????? ?? ???? ???? ????????? ?????? ??? ?????
??????’?????????? ????”?????“?? ?????’?
???? ???? ?????
?????? ??????? ???? ??? ??????? ????????? ???? ?? ????
??? ??????? ???????? ?? ???
“???’?? ???? ????? ???????? ?’?? ????? ????? ???? ??????? ? ???? ??’? ???? ??????????
“???’? ???? ???????? ??? ?????”
??? ????? ??? ?????????
“???’? ?????? ???? ????????? ???? ?????’? ?????? ??? ??? ?????”
???? ??? ??????? ?? ??? ??????? ???? ???? ???? ????? ?????????????? ?? ?? ????????? ????? “?’?? ?????????? ??? ??? ????
“?????????? ?????? ?????? ????????????????????????? ?? ?????” ?????
???? ???? ????? ????? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ???? ???? ????????????
???? ??? ???? ????? ? ??????? ????? ?? ???? ???? ??? ????????? ??? ???? ???? ???? ??????? ????
?????????? ????? ??????????????????? ?????? ???
????? ??? ????? ???? ???? ?????
??? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ???????
?? ??’?????????????” ???????? “??’? ???? ??’?? ?????
???? ???? ????? ??? ???? ??? ????? “?? ??? ????? ??? ??????? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ?????? ??? ?????”
???? ??? ?????? ??? ????? “??? ???? ?? ?????? ???? ?? ??? ???? ?????? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?????? ??? ???? ????
?????????????? ????????????????????????????????? ?????? ???? ??? ???? ??? ????? ??????”“?? ??????? ??? ???
“???? ????? ?????’? ?? ???? ?? ?? ?? ???????????? ? ????? ???? ??? ?????? ??? ???? ?? ????? ?????? ??? ??????? ??????? ??? ?????????”
??? ??? ??? ????? ?????? ??? ?????? ??? ???? ??????? ??? ??? ??? ????? ?? ???
?????? ??????????????? ?????????
???? ?? ??? ??? ?????? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ?????? ???
??? ????? ?? ??? ????????????? ?????? ??? ????? ??? ??????? ??? ??? ?????????
?????????? ??????????????????? ???????’? ??????????????????? ???’?????? ??????? ?????????????”“???? ????????
????? ??? ??? ??? ???????
???? ??? ???? ???? ? ?????? “??? ?????? ???? ?? ?????? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ????????? ???? ??? ?? ????? ?’?? ?? ??? ??????”
??????????????’???????? ??????’??????
?????????? ?? ???? ??????? ??? ?????????? ????? ????? ??? ???? ?????
?? ??? ??????? ????? ??? ????? ?? ???? ???? ???????? ???? ??? ?????????? ??? ???? ?????
???? ???? ?? ???? ??? ???????? ??????? ?????? ???????? ????? ?? ???????????????? ?????? ???? ????????? ????? ????? ???
?? ????’? ?????? ???? ???? ????’? ???????? ????
??????? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ??????? ??? ????? ?? ??? ???????
????? ????????????????
??? ??? ??? ? ?????? ????????
??? ???? ??? ?????????? ???? ???? ????? ??? ???? ??? ????? ???? ???? ???? ??? ?????????????
???? ???? ???????????????? ????????’? ??? ??????? ??? ??? ?????? ???????? ?????????? ???? ???????????? ????????? ???
?????? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ???? ????? ????’? ???????? ??? ???? ???? ???? ?????? ??? ??? ???? ??????? ?? ????? ???? ? ????? ???? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ???????? ???????
??? ?????? ??? ???????? ???? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ?????? ??? ???? ?????
???????????????? ???? ?????????????????
???? ??? ??? ??????? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ??????? ???????
???? ??? ???????? ???? ???? ???? ??? ??????? ?????? ??? ?????? ??? ?? ??? ?????? ??? ???????? ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ?????????
????????? ???? ??? ????
???????????? ?? ???? ?????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ? ???? ????????
?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?????’? ??????? ??? ???? ???????? ????????????? ?????? ??? ???? ?????? ??? ???????? ????? ???????? ?? ???? ????????
??????”???????’?? “???? ????????????
???? ???? ?????? ??? ????? “??? ??? ??? ???? ??????? ???? ?????? ??? ?????????? ?????? ??? ? ???’? ????? ?????????
“??????? ???? ? ??????’? ?? ????? ? ?? ??????
?????????????????? ?? “???????????? ?? ??????????? ????? ??????? ?????????? ???
“? ???? ?? ???? ??????”
??? ??? ?????? ?????????? ??? ??? ??? ?????? ???? ???? ?? ??? ??????? ??? ?????????
?? ????????? ????????’? ??????? ????????????????? ????????????????
????? ???? ?????? ?? ???? ???? ?????????? ??? ?????? “?????? ???? ?? ??? ????? ??? ???’? ? ???????????
“???? ?? ??? ???? ?? ‘??????? ???? ? ??????’? ?? ????? ? ?? ??????’?”
? ?????????? ? ????????? ??????????? ??????? ??????????????????? ??????? ?????? ????????????? “????’? ???? ??????
“????? ? ??? ????”
“????? ?’? ???? ???? ???? ?? ????????? ???????”
??????????? ???? ????????????? ????
“???? ?????”
??? ??? ??????’? ???? ??? ??????
???? ???????? ???? ????
??? ??????? ???? ??? ?????? ???? ???????
????? ??????? ???? ??? ?????????? ????? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ?????
?????????? ???????????????????? ??? ????????
“?????? ? ???????? ???? ? ?????? ???? ??? ? ???????
“????????? ??? ???’? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ?? ???
“?????? ??????????” ??? ????
????? ???????? ? ??????? ????? ???? ??? ? ?????? ?????? ??? ?????? ???? ??? ??????? ????’? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ?????? ??????
“?????? ???? ? ??? ????? ?? ????? ? ????? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ??????? ?? ????? ??????
?????????? ?????“?? ? ?????????’???? ??????? ?????? ????????????’? ????????? ?????? ?????? ????????? ???? ????”
???? ???? ?????? ????? ????’? ???????? ???? ??? ???????
???????? ?? ???? ?? ?? ???? ?????
?????????’???? ???? ????? ??????’? ?? ???????????
???????? ????? ?????’? ???? ?????? ?????? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ????? ???? ??? ????????? ?? ?????? ??????? ??? ????? ????? ?? ????????
?? ??? ? ?????????? ??????? ??? ?????? ??? ????? ?????? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ????? ?? ?????? ??? ?????
???????????? ??? ????? ??????? ??? ???? ?????? ????????? ??????????? ????????????? ????? ???????? ???????????
“???? ???? ?’?? ????? ??? ????? ???? ?? ?? ?????”
??? ??????? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ???? ????? ??? ???? ?????
?“?????? ??????????? ????????”??????? ???????????? ???????? ??????
???? ???? ???????
“? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ??????? ???? ?? ?????? ?? ???? ???? ??? ???? ?????
??????? ?????? ????????????? ??????? ??? ??????????????????? ??? “?? ??? ?????? ???????????????????????????????
“?? ??? ?????? ???’? ?????? ??? ????????
“?? ? ??? ????? ? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ????????????? ?? ?????????? ??? ???’? ????? ??????”
????????? ????
“???? ??? ??? ??????? ?????? ?? ???? ???? ? ??? ?????? ??? ???? ?????? ????? ???? ??? ???????? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ????????????? ???? ?? ???? ???”
“???? ???’? ? ?????????? ????????????? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ???????”
?????????????
“????’? ????? ????’? ????? ??? ???’? ???? ?? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ? ???????? ?? ????????????? ?? ???? ?? ?????????
“?????? ????????????? ?? ? ?????????”
????????????????? ????? ?? ????”?????? ??? ?? ??????? “???? ???? ???? ?’??????? ??? ??????? ????? ????
“??? ?????? ???’?? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ????? ???????? ??? ?? ?? ????”
????? ??????? ?? ??? ?????? ???? ???? ??????? ?? ???? ???? ????????
?????????? ???? ???????????????????????? ???????????? ???????????????? ?????? ?? ?????????????????????????
????? ? ?????? ?????? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ?????? ????????? ??? ???? ????
????? ?? ??? ??????? ???? ??? ??? ?????
???????????? ?????? ????? ????????????????????????? ???????????????? ???????????? ????????
??? ??? ???? ????????
????? ???? ???? ??? ??? ????? ???????? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ????? ?????? ?? ??????? ???? ???? ???? ??? ??? ????????
??“???’? ??? ?????????????????????????? ??????” ???????? ???????????
???? ???? ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ??? ???????????? ???? ?????????
???? ????’? ???? ????? ???? ? ???? ?????? ??????? ??? ???? ?? ???? ? ????? ?????? ?? ??? ??? ??????? ???? ????? ??? ?? ??? ?????? ????